ソーイング徹底攻略

AT 33（195*） 　 　 1950-60年代 　 　 Hans J Wegner 　 　 Andur Tuck（Denmark) 　 　 W64cm（118cm）D57cm　H60cm 　 　 天板：チーク突板 本体 -脚：オーク無垢・一部無垢 篭：籐 　 　 　 Hans J Wegner　AT 33　Sewing Table　ウェグナーのソーイングテーブルは彼の自邸でも使用されており、 デンマークでは非常に高い評価を得ております。

近年までPPモブラ ー社より販売されておりましたが、既に生産終了となっております。

特に数の少ないチーク・オークのお品を丁寧に再仕上げいたしました。

材の異なるカラーがはっきりと仕上がり、当時のままの雰囲気を味わえるかと思えます。

　 Vintage　A（コンディションについて） 使用中古品 状態の良いお品です 天板は洗浄・軽いサンディング後にオイル仕上げを行いました。

多少のコキズはございますが、際立ち大きなダメージはありません。

画像のように特に目立つキズは見えませんが、よく見ますとコキズがあるというような状態です。

使用中古の状態としましては大変良い状態と判断いたします。

引出内部多少の汚れ感ございます。

　 輸入後、当店ファクトリーにてメンテナンス（洗浄→サンディング後にオイルにて再仕上げ、目立つダメージの補修、各部調整）を行なっております。

表記以外に目立つおおきなダメージはございませんが、ヴィンテージ・アンティーク品につき、多少のスリキズやコキズ、色むら等がある場がございます。

また、古い木製品特有の匂いなどがある場合がございます。

色味に関しまして、ご使用のモニターにより実際の色と異なる場合がございます。

以上をどうぞご了承くださいませ。

　 普段のお手入れは年に数回のオイル仕上げをお勧めいたします！ 当店では「北欧ビンテージ家具のプロ」が安心サポートしています！ 商品の状態やメンテンス・アフターケア等に関する質問は随時受けたまわっております。

ビンテージ品にお慣れではない方、古い品物を手にするにあたってご心配な方は、どうぞお気軽にお問い合せください。

出来る限り詳しくご説明させていただきます。

　 　 ヤマト家財引越し便200サイズ